上海
人人视频这个APP不知道大家用过没，小编是用过的，一些海外的电影找不到资源的，在这个APP上都可以看到，而且不论是哪个国家的影视资源，都是有中文翻译的，但现在，人人视频因为侵权已经下架。
人人视频的创始人梁永平先生，开发“人人影视字幕组”网站及客户端，从境外网站下载未经授权的影视作品，翻译、制作、上传至相关服务器，进行APP的运营，经过相关部门调查，“人人影视字幕组”网站及相关客户端内共有未授权影视作品3万多部。
该平台的会员有680多万人。经审计，依靠这些字幕侵权的视频，“人人视频”非法经营额总计人民币1200多万元。
这些幕后的字幕翻译人员，大多出于兴趣爱好等，进行了翻译，但是被告人梁永平以盈利为目的，未经过著作人的许可，直接进行了复制发行，已经构成了侵犯著作权罪。
虽说人人字幕组，确实在我们的茶余饭后丰富了我们的生活，让我们得以消遣。但是，无版权复制发行其作品，且非法经营额超1200万元，属于数额巨大。
前两日，法院公开审理了被告人梁永平涉嫌犯侵犯著作权罪一案，被告人梁永平以侵犯著作权罪判处有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币一百五十万元；违法所得予以追缴，扣押在案的供犯罪所用的本人财物等予以没收。
虽然当年这么做的平台很多，但是时代的发展，版权问题大家也越来越重视，缱绻行为的本质就是违法行为，知识产权问题无小事！
目前版权付费观念不断地普及，其实大部分的用户愿意付费去观看，愿意尊重创作者的著作权，也愿意尊重视频平台对于引进所做的努力，但是平台却直接无版权半圆侍寝，并以此牟利，这是对字幕翻译人员知识产权的不尊重！
所以人人影视字幕组侵权，创始人因侵犯著作权罪获刑三年半，也给我们带来了警示！
版权付费我们大力提倡，也尊重每个人的知识成果，所以版权付费意识我们也要培养。侵犯著作权，就是触碰法律的底线，逼近会罚款，还要面临牢狱之灾。
尊重正版，尊重原创！
更多阅读：在今日头条，刷到了“今日油条”？不仅相似甚至撞脸！https://www.mscye.com/newsdetail/601
